Ghi chép thời gian làm việc/en - Lịch sử thay đổi

Chaukiuasia: Tạo trang mới với nội dung “In the task, click on '''Edit''', open the '''Timesheets''' tab and click on '''Add an item'''. Insert the required details, then click on '''Save'''.”

2017-12-19T03:32:59Z

Tạo trang mới với nội dung “In the task, click on '''Edit''', open the '''Timesheets''' tab and click on '''Add an item'''. Insert the required details, then click on '''Save'''.”

Chaukiuasia: Tạo trang mới với nội dung “In the '''Project''' app, open the project you want to record timesheets for, and open the task on which you have been working.”

2017-12-19T03:32:23Z

Tạo trang mới với nội dung “In the '''Project''' app, open the project you want to record timesheets for, and open the task on which you have been working.”

Chaukiuasia: Tạo trang mới với nội dung “'''Recording in a task'''”

2017-12-19T03:32:06Z

Tạo trang mới với nội dung “'''Recording in a task'''”

Chaukiuasia: Tạo trang mới với nội dung “In the new window, click on '''Create''' and insert the required details, then click on '''Save'''.”

2017-12-19T03:31:43Z

Tạo trang mới với nội dung “In the new window, click on '''Create''' and insert the required details, then click on '''Save'''.”

Chaukiuasia: Tạo trang mới với nội dung “In the '''Project''' application dashboard, open the '''More''' menu of the project you want to record timesheets for, and click on '''Timesheets'''.”

2017-12-19T03:31:14Z

Tạo trang mới với nội dung “In the '''Project''' application dashboard, open the '''More''' menu of the project you want to record timesheets for, and click on '''Timesheets'''.”

Chaukiuasia: Tạo trang mới với nội dung “'''Recording in a project'''”

2017-12-19T03:30:50Z

Tạo trang mới với nội dung “'''Recording in a project'''”

Chaukiuasia: Tạo trang mới với nội dung “==='''Recording timesheets'''=== You can record the time spent in projects straight from the projects application. You can either record timesheets in a…”

2017-12-19T03:30:27Z

Tạo trang mới với nội dung “==='''Recording timesheets'''=== You can record the time spent in projects straight from the projects application. You can either record timesheets in a…”

Chaukiuasia: Tạo trang mới với nội dung “'''Note''' Activating the option will install the Sales, Invoicing, Issue Tracking, Employee and Timesheet apps”

2017-12-19T03:29:57Z

Tạo trang mới với nội dung “'''Note''' Activating the option will install the Sales, Invoicing, Issue Tracking, Employee and Timesheet apps”

Chaukiuasia: Tạo trang mới với nội dung “==='''Configuration'''=== In order to record the time spent on projects, you must first activate the invoicing of timesheets. Into the '''Project''' appl…”

2017-12-19T03:29:39Z

Tạo trang mới với nội dung “==='''Configuration'''=== In order to record the time spent on projects, you must first activate the invoicing of timesheets. Into the '''Project''' appl…”

Chaukiuasia: Tạo trang mới với nội dung “=== '''Overview'''=== Kiu ERP allows you to record the time spent per employee and per project, for simple reports as well as for direct invoicing to the…”

2017-12-19T03:28:34Z

Tạo trang mới với nội dung “=== '''Overview'''=== Kiu ERP allows you to record the time spent per employee and per project, for simple reports as well as for direct invoicing to the…”

@@ Dòng 29: / Dòng 29: @@
 In the '''Project''' app, open the project you want to record timesheets for, and open the task on which you have been working.
-Trong
+In the task, click on '''Edit''', open the '''Timesheets''' tab and click on '''Add an item'''. Insert the required details, then click on '''Save'''.
-hạng mục công việc, nhấn vào '''Chỉnh sửa''',
-mở thanh '''Bảng chấm công''' và nhấn chọn
-'''Điền thông tin'''. Hãy điền các thông
-tin cần thiết, sau đó nhấn '''Lưu'''.
 (a)

@@ Dòng 27: / Dòng 27: @@
 '''Recording in a task'''
-Tại
+In the '''Project''' app, open the project you want to record timesheets for, and open the task on which you have been working.
-ứng dụng '''Dự án''', mở dự án bạn muốn
-ghi nhận bảng chấm công, sau đó mở hạng mục công việc bạn đang làm.
 Trong

@@ Dòng 25: / Dòng 25: @@
 (a)
-'''Ghi chép theo hạng mục công việc'''
+'''Recording in a task'''
 Tại

@@ Dòng 21: / Dòng 21: @@
 (a)
-Trong
+In the new window, click on '''Create''' and insert the required details, then click on '''Save'''.
-cửa sổ mới hiện ra, nhấn vào '''Tạo''' và
-điền thông tin, sau đó nhấn '''Lưu'''.
 (a)

@@ Dòng 17: / Dòng 17: @@
 '''Recording in a project'''
-Trong
+In the '''Project''' application dashboard, open the '''More''' menu of the project you want to record timesheets for, and click on '''Timesheets'''.
-bảng điều khiển của ứng dụng '''Dự án''',
-mở bảng chọn '''Thêm''' tại dự án bạn muốn
-ghi chép bảng chấm công, sau đó nhấn chọn '''Bảng
-chấm công'''.
 (a)

@@ Dòng 15: / Dòng 15: @@
 You can record the time spent in projects straight from the projects application. You can either record timesheets in a project, or in a task.
-'''Ghi chép theo dự án'''
+'''Recording in a project'''
 Trong

@@ Dòng 11: / Dòng 11: @@
 Activating the option will install the Sales, Invoicing, Issue Tracking, Employee and Timesheet apps
-=== '''Ghi chép bảng chấm công''' ===
+==='''Recording timesheets'''===
-Bạn
-có thể ghi chép thời gian bạn dành cho dự án trực tiếp từ ứng dụng Dự án. Bạn
+You can record the time spent in projects straight from the projects application. You can either record timesheets in a project, or in a task.
-cũng có thể ghi chép bảng chấm công theo dự án hoặc theo hạng mục công việc.
 '''Ghi chép theo dự án'''

@@ Dòng 7: / Dòng 7: @@
 In order to record the time spent on projects, you must first activate the invoicing of timesheets. Into the '''Project''' application, open '''Configuration ‣ Settings'''. In the '''Timesheets''' section of the page, tick '''Activate timesheets on issues'''
-(a)<blockquote>'''Lưu ý'''</blockquote><blockquote>Việc kích hoạt tính năng này sẽ đi kèm với việc cài đặt một số ứng dụng: Bán hàng, Xuất hóa đơn, Theo dõi vấn đề, Nhân viên, Bảng chấm công. </blockquote>
+'''Note'''
 === '''Ghi chép bảng chấm công''' ===

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 Kiu ERP allows you to record the time spent per employee and per project, for simple reports as well as for direct invoicing to the customer.
-=== '''Cấu hình''' ===
+==='''Configuration'''===
-Để
-ghi chép thời gian bạn dành cho các dự án, trước tiên bạn phải kích hoạt việc
+In order to record the time spent on projects, you must first activate the invoicing of timesheets. Into the '''Project''' application, open '''Configuration ‣ Settings'''. In the '''Timesheets''' section of the page, tick '''Activate timesheets on issues'''
-xuất hóa đơn bảng chấm công. Trong ứng dụng '''Dự án''', vào '''Cấu hình > Cài
-đặt'''. Tại phần '''Bảng chấm công''',
-tích chọn '''Kích hoạt bảng chấm công theo
-vấn đề phát sinh'''.
 (a)<blockquote>'''Lưu ý'''</blockquote><blockquote>Việc kích hoạt tính năng này sẽ đi kèm với việc cài đặt một số ứng dụng: Bán hàng, Xuất hóa đơn, Theo dõi vấn đề, Nhân viên, Bảng chấm công. </blockquote>

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-=== '''Tổng quan''' ===
+=== '''Overview'''===
 Kiu
-ERP cho phép bạn ghi chép thời gian bạn dành cho mỗi nhân viên và mỗi dự án,
+Kiu ERP allows you to record the time spent per employee and per project, for simple reports as well as for direct invoicing to the customer.
-nhằm đưa ra các báo cáo đơn giản và gửi trực tiếp tới khách hàng.
 === '''Cấu hình''' ===