Khác biệt giữa các bản “Translations:Nhập tệp CSV vào Kiu ERP/51/en”

Từ Kiu Wiki
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “'''person_4,Ramsy,False,company_3''' As you can see in this file, Fabien and Laurence are working for the Bigees company (company_1) and Eric is working f…”)
 
(Không có sự khác biệt)

Bản hiện tại lúc 17:32, ngày 18 tháng 12 năm 2017

Thông tin về thông điệp (đóng góp)
Thông điệp này hiện chưa có tài liệu hướng dẫn. Nếu bạn biết thông điệp này dùng ở đâu và dùng như thế nào, bạn có thể giúp những biên dịch viên khác bằng cách thêm tài liệu hướng dẫn cho nó.
Định nghĩa thông điệp (Nhập tệp CSV vào Kiu ERP)
'''person_4,Ramsy,False,company_3'''
Như
bạn có thể thấy trong file này, Fabien và Laurence đang làm việc cho công ty
Bigees (COMPANY_1) và Eric đang làm việc cho công ty Organi. Liên kết mối quan
hệ giữa cá nhân và công ty được thực hiện bằng cách sử dụng ID bên ngoài của
các công ty. Chúng tôi đã có tiền tố "ID bên ngoài" bằng tên của bảng
để tránh một cuộc xung đột của ID giữa người và công ty (PERSON_1 và COMPANY_1
người chia sẻ cùng một ID 1 trong các cơ sở dữ liệu orignial).
Bản dịch'''person_4,Ramsy,False,company_3'''
As you can see in this file, Fabien and Laurence are working for the Bigees company (company_1) and Eric is working for the Organi company. The relation between persons and companies is done using the External ID of the companies. We had to prefix the "External ID" by the name of the table to avoid a conflict of ID between persons and companies (person_1 and company_1 who shared the same ID 1 in the orignial database).

person_4,Ramsy,False,company_3 As you can see in this file, Fabien and Laurence are working for the Bigees company (company_1) and Eric is working for the Organi company. The relation between persons and companies is done using the External ID of the companies. We had to prefix the "External ID" by the name of the table to avoid a conflict of ID between persons and companies (person_1 and company_1 who shared the same ID 1 in the orignial database).