Khác biệt giữa các bản “Kiu ERP/en”

@@ Dòng 37: / Dòng 37: @@
 ===== Supplier Bills =====
-*[[Làm_thế_nào_để_quản_lý_hóa_đơn_nhà_cung_cấp%3/en|FHow To Manage Vendor Bills?]]
+*[[Làm_thế_nào_để_quản_lý_hóa_đơn_nhà_cung_cấp%3F/en|How To Manage Vendor Bills?]]
 *[[Khi_nào_bạn_nên_sử_dụng_hóa_đơn_nhà_cung_cấp_hoặc_biên_lai_mua_hàng%3F/en|When Should I Use Supplier Bills Or Purchase Receipts?]]
@@ Dòng 137: / Dòng 137: @@
 ===== MAIN CONCEPTS =====
-* [[Giới_thiệu_bán_hàng_trong_Kiu_ERP/en|Introduction To Kiu Erp Sales]]
+* [[Giới_thiệu_bán_hàng_trong_Kiu_ERP/en|Introduction To Kiu ERP Sales]]
 * [[Tổng_quan_về_quá_trình_lập_hóa_đơn_bán_hàng/en|Overview Of The Invoicing Process]]
@@ Dòng 282: / Dòng 282: @@
 ===== Incoming Shipments=====
-* [[How To Choose The Right Flow To Handle Receipts?]]
+* [[Làm_thế_nào_để_chọn_đúng_quy_trình_nhập_hàng%3F/en|How To Choose The Right Flow To Handle Receipts?]]
-* [[How To Unload Your Shipment To An Input Location? (2 Steps)]]
+* [[Làm_thế_nào_để_nhận_hàng_tại_khu_vực_nhập_hàng%3F_(2_bước)/en|How To Unload Your Shipment To An Input Location? (2 Steps)]]
-* [[How To Add A Quality Control Step In Goods Receipt? (3 Steps)]]
+* [[Làm_thế_nào_để_thêm_bước_kiểm_soát_chất_lượng_trong_quy_trình_tiếp_nhận_hàng_hóa%3F_(3_bước)/en|How To Add A Quality Control Step In Goods Receipt? (3 Steps)]]
 ===== Miscellaneous Operations =====
-* [[How To Scrap Products?]]
+* [[Làm_thế_nào_để_thải_loại_sản_phẩm%3F/en|How To Scrap Products?]]
-* [[How To Manage Stock That You Don’t Own?]]
+* [[Quản_lý_hàng_hóa_mà_mình_không_sở_hữu/en|How To Manage Stock That You Don’t Own?]]
-* [[How To Configure And Run Schedulers?]]
+* [[Tạo_dựng_cấu_hình_và_chạy_tính_năng_lập_lịch_trình_cho_sản_phẩm/en|How To Configure And Run Schedulers?]]
 ===== Lots And Serial Numbers =====
-* [[What’s The Difference Between Lots And Serial Numbers?]]
+* [[Sự_khác_biệt_giữa_số_lô_và_số_seri_là_gì%3F/en|What’s The Difference Between Lots And Serial Numbers?]]
-* [[How To Work With Serial Numbers?]]
+* [[Sử_dụng_số_seri_như_thế_nào%3F/en|How To Work With Serial Numbers?]]
-* [[How To Manage Lots Of Identical Products?]]
+* [[Làm_thế_nào_để_quản_lý_nhiều_lô_hàng_giống_nhau%3F/en|How To Manage Lots Of Identical Products?]]
 === ADVANCED ROUTES ===
 ===== Concepts =====
-* [[How To Use Routes?]]
+* [[Vận_dụng_các_lộ_trình_như_thế_nào%3F/en|How To Use Routes?]]
-* [[What Is A Procurement Rule?]]
+* [[Quy_luật_cung_ứng/en|What Is A Procurement Rule?]]
-* [[What Is A Push  Rule?]]
+* [[Quy_luật_thúc_đẩy/en|What Is A Push  Rule?]]
-* [[How To Do Inter-Warehouses Transfers?]]
+* [[Luân_chuyển_nội_bộ/en|How To Do Inter-Warehouses Transfers?]]
-* [[How To Organize A Cross-Dock In Your Warehouse?]]
+* [[Xây_dựng_trung_tâm_phân_phối_tổng_hợp_trong_kho/en|How To Organize A Cross-Dock In Your Warehouse?]]
 ===== Product Costing=====
-* [[How To Integrate Landed Costs In The Cost Of The Product?]]
+* [[Làm_thế_nào_để_hợp_nhất_chi_phí_phát_sinh_với_chi_phí_của_sản_phẩm%3F/en|How To Integrate Landed Costs In The Cost Of The Product?]]
 ===== Putaway & Removal Strategies =====
-* [[What Is A Putaway Strategy?]]
+* [[Chiến_lược_xác_định_vị_trí/en|What Is A Putaway Strategy?]]
-* [[What Is A Removal Strategy (Fifo, Lifo, And Fefo)?]]
+* [[Chiến_lược_tính_giá_hàng_tồn_kho_(FIFO,_LIFO_và_FEFO)/en|What Is A Removal Strategy (FIFO, LIFO, and FEFO)?]]
 === BARCODES ===
 ===== Setup =====
-* [[Set Up Your Barcode Scanner]]
+* [[Cài_đặt_máy_quét_mã_vạch/en|Set Up Your Barcode Scanner]]
-* [[How To Activate The Barcodes In Kiu Erp?]]
+* [[Làm_thế_nào_để_kích_hoạt_tính_năng_quét_mã_vạch_trong_Kiu_ERP%3F/en|How To Activate The Barcodes In Kiu ERP?]]
 ===== Daily Operations =====
-* [[How To Do An Inventory Adjustment With Barcodes?]]
+* [[Xử_lý_biến_động_hàng_tồn_kho_bằng_mã_vạch_như_thế_nào%3F/en|How To Do An Inventory Adjustment With Barcodes?]]
-* [[How To Do An Internal Transfer?]]
+* [[Điều_chuyển_nội_bộ/en|How To Do An Internal Transfer?]]
-* [[How To Process Delivery Orders?]]
+* [[Làm_thế_nào_để_xử_lý_đơn_giao_hàng%3F/en|How To Process Delivery Orders?]]
-* [[How To Process Incoming Receipts?]]
+* [[Làm_thế_nào_để_xử_lý_đơn_nhập_hàng%3F/en|How To Process Incoming Receipts?]]
-* [[How To Handle Lots And Serial Numbers With Barcodes?]]
+* [[Xử_lý_số_lô_hàng_và_số_seri_bằng_mã_vạch/en|How To Handle Lots And Serial Numbers With Barcodes?]]
 == DISCUSS ==
 === Overview ===
-* [[Overview]]
+* [[Tổng_quan/en|Overview]]
-=== [[Communicating with Your Team Using Channels]] ===
+=== [[Sử_dụng_kênh_thông_tin_để_trao_đổi_trong_nhóm/en|Communicating with Your Team Using Channels]] ===
-* [[Creating a Channel]]
+* [[Tạo_kênh/en|Creating a Channel]]
-* [[Configuring a Channel]]
+* [[Cấu_hình_kênh/en|Configuring a Channel]]
-* [[How To Set Up a Mailing List]]
+* [[Thiết_lập_danh_sách_gửi_thư/en|How To Set Up a Mailing List]]
-* [[Locating a Channel]]
+* [[Tìm_kiếm_kênh/en|Locating a Channel]]
-=== [[Monitoring Your Messages Using the Inbox]] ===
+=== [[Theo_dõi_thông_báo_trong_hộp_thư_đến/en|Monitoring Your Messages Using the Inbox]] ===
-* [[Sending Emails]]
+* [[Gửi_email/en|Sending Emails]]
 === Direct Messages and Mentions ===
-===== [[Grabbing Attention with Direct Messages and Mentions'']] =====
+===== [[Gửi_thông_báo_trực_tiếp/en|Grabbing Attention with Direct Messages and Mentions]] =====
-* [[Direct Messaging a User]]
+* [[Gửi_thông_báo_trực_tiếp_tới_thành_viên/en|Direct Messaging a User]]
-* [[Desktop Notifications from Discuss]]
+* [[Thông_báo_trên_màn_hình_máy_tính/en|Desktop Notifications from Discuss]]
 === Tracking ===
-* [[Tracking Important Topics, Projects, and Conversations]]
+* [[Theo_dõi_các_Chủ_đề,_Dự_án_và_Cuộc_hội_thoại_quan_trọng/en|Tracking Important Topics, Projects, and Conversations]]
-=== [[Using Filters to Navigate within Discuss]] ===
+=== [[Sử_dụng_tính_năng_lọc/en|Using Filters to Navigate within Discuss]] ===
-== [[MANUFACTURING]] ==
+== MANUFACTURING ==
 === MAIN CONCEPTS ===
-===== [[Downtime or Leave]] =====
+===== [[Thời_gian_chết_hoặc_nghỉ/en|Downtime or Leave]] =====
-===== [[Finished products]] =====
+===== [[Thành_phẩm/en|Finished products]] =====
-===== [[Kit]] =====
+===== [[Bộ_sản_phẩm/en|Kit]] =====
-===== [[Multi-level Bill of Materials]] =====
+===== [[Đa_định_mức_nguyên_liệu_(ĐMNL)/en|Multi-level Bill of Materials]] =====
-===== [[Phantom Bill of Material]] =====
+===== [[Định_mức_nguyên_liệu_gián_tiếp/en|Phantom Bill of Material]] =====
-===== [[Raw Materials]] =====
+===== [[Nguyên_liệu_thô/en|Raw Materials]] =====
-===== [[Routing]] =====
+===== [[Quy_trình_sản_xuất/en|Routing]] =====
-===== [[Semi-finished products and sub-assemblies]] =====
+===== [[Bán_thành_phẩm_và_sản_phẩm_trung_gian/en|Semi-finished products and sub-assemblies]] =====
-===== [[Work Order Operations]] =====
+===== [[Quy_trình_làm_việc/en|Work Order Operations]] =====
-===== [[Work Center]] =====
+===== [[Năng_lực_sản_xuất/en|Work Center]] =====
-===== [[Resources]] =====
+===== [[Nguồn_lực/en|Resources]] =====
-[[Working Time]]
+===== [[Thời_gian_làm_việc/en|Working Time]] =====
 === GETTING STARTED  ===
@@ Dòng 381: / Dòng 381: @@
 === BILL OF MATERIALS   ===
-===== ''[[How to create a Bill of Materials]]'' =====
+===== [[Khởi_tạo_một_định_mức_nguyên_liệu/en|How to create a Bill of Materials]] =====
-* [[Setting up a BoM for a Product With Sub-Assemblies]]
+* [[Thiết_lập_ĐMNL_đối_với_các_bộ_phận_lắp_ráp/en|Setting up a BoM for a Product With Sub-Assemblies]]
-* [[Configure the Top-Level Product BoM]]
+* [[Thiết_lập_cấu_hình_ĐMNL_cho_sản_phẩm_cấp_cao_nhất/en|Configure the Top-Level Product BoM]]
-* [[Configure the Subassembly Product Data]]
+* [[Thiết_lập_cấu_hình_cho_Dữ_liệu_sản_phẩm_trung_gian/en|Configure the Subassembly Product Data]]
-* [[Using a Single BoM to Describe Several Variants of a Single Product]]
+* [[Sử_dụng_ĐMNL_đơn_để_mô_tả_một_số_biến_thể_của_một_sản_phẩm/en|Using a Single BoM to Describe Several Variants of a Single Product]]
-===== ''[[How to Sell a Set of Products as a Kit ]]'' =====
+===== [[Hướng_dẫn_bán_sản_phẩm_theo_bộ/en|How to Sell a Set of Products as a Kit ]] =====
-* [[Manage Stock of Component Products]]
+* [[Quản_lý_tồn_kho_của_các_sản_phẩm_trung_gian/en|Manage Stock of Component Products]]
-* [[Manage Stock of Kit Product and Component Products]]
+* [[Quản_lý_tồn_kho_sản_phẩm_bộ_và_sản_phẩm_trung_gian/en|Manage Stock of Kit Product and Component Products]]
-===== ''[[How to manage BoMs for product variants ]]'' =====
+===== [[Hướng_dẫn_quản_lý_ĐMNL_cho_biến_thể_sản_phẩm/en|How to manage BoMs for product variants ]] =====
-===== ''[[How to manage semi-finished products]]'' =====
+===== [[Hướng_dẫn_cách_quản_lý_sản_phẩm_dở_dang/en|How to manage semi-finished products]] =====
-* [[Configure the Top -Level Product BoM]]
+* [[Thiết_lập_cấu_hình_ĐMNL_cho_sản_phẩm_cấp_cao_nhất/en|Configure the Top -Level Product BoM]]
-* [[Configure the Subassembly Product Data]]
+* [[Thiết_lập_cấu_hình_cho_Dữ_liệu_sản_phẩm_trung_gian/en|Configure the Subassembly Product Data]]
 === MANUFACTURING OPERATIONS  ===
-===== ''[[How to select the right replenishment strategy]]'' =====
+===== [[Lựa_chọn_chiến_lược_bổ_sung_tồn_kho_hợp_lý/en|How to select the right replenishment strategy]] =====
 ===== Terminology =====
-* [[Minimum stock rule]]
+* [[Quy_tắc_tồn_kho_tối_thiểu/en|Minimum stock rule]]
-* [[Make to Order]]
+* [[Cung_ứng_theo_đơn_hàng/en|Make to Order]]
 == AWESOME TIMESHEET APP ==
-=== [[Demonstration Video]] ===
+=== [[Video_mô_phỏng/en|Demonstration Video]] ===
 == EXPENSES ==
-=== [[How to set expense types]] ===
+=== [[Thiết_lập_các_loại_chi_phí/en|How to set expense types]] ===
 === How to record expenses ===
-* ''[[Manually]]''
+* ''[[Ghi_nhận_thủ_công/en|Manually]]''
-* ''[[In one click from emails]]''
+* ''[[Ghi_nhận_từ_email/en|In one click from emails]]''
-=== [[How to submit expenses to managers]] ===
+=== [[Gửi_chi_phí_cho_quản_lý/en|How to submit expenses to managers]] ===
-=== [[How to approve expenses]] ===
+=== [[Phê_duyệt_chi_phí/en|How to approve expenses]] ===
-=== [[How to post expenses in accounting]] ===
+=== [[Nhập_chi_phí_trong_kế_toán/en|How to post expenses in accounting]] ===
-=== [[How to reimburse employees]] ===
+=== [[Hoàn_trả_chi_phí_cho_nhân_viên/en|How to reimburse employees]] ===
-=== [[How to reinvoice expenses to your customers]] ===
+=== [[Tái_xuất_hóa_đơn_chi_phí_cho_khách_hàng/en|How to reinvoice expenses to your customers]] ===
-===== [[Setup]] =====
+===== [[Cài_đặt/en|Setup]] =====
-===== [[Create an order]] =====
+===== [[Tạo_đơn_hàng/en|Create an order]] =====
-===== [[Submit, validate and post expenses]] =====
+===== [[Gửi,_xác_nhận_và_nhập_chi_phí/en|Submit, validate and post expenses]] =====
-===== [[Invoice expenses]] =====
+===== [[Xuất_hóa_đơn_chi_phí/en|Invoice expenses]] =====
 == PROJECT ==
@@ Dòng 441: / Dòng 441: @@
 ===== Overview =====
-* [[Introduction to Kiu ERP Project]]
+* [[Giới_thiệu_Dự_án_của_Kiu_ERP/en|Introduction to Kiu ERP Project]]
 ==== Configuration And Basic Usage ====
-* [[How to set up & configure a project?]]
+* [[Cài_đặt_và_cấu_hình_mô-đun_Dự_án/en|How to set up & configure a project?]]
-* [[How to visualize a project’s tasks?]]
+* [[Xác_định_hạng_mục_công_việc_của_dự_án/en|How to visualize a project’s tasks?]]
-* [[How to manage & collaborate on tasks? ]]
+* [[Quản_lý_và_phối_hợp_công_việc/en|How to manage & collaborate on tasks? ]]
-* [[How to record time spent?]]
+* [[Ghi_chép_thời_gian_làm_việc/en|How to record time spent?]]
 === PLANNING YOUR PROJECT ===
-* [[How to plan and track employee’s assignments?]]
+* [[Lập_kế_hoạch_và_theo_dõi_công_việc_của_nhân_viên/en|How to plan and track employee’s assignments?]]
-* [[How to forecast tasks?]]
+* [[Dự_kiến_công_việc/en|How to forecast tasks?]]
 === ADVANCED  ===
-* [[How to create tasks from sales orders?]]
+* [[Tạo_hạng_mục_công_việc_từ_đơn_hàng/en|How to create tasks from sales orders?]]
-* [[How to use projects to handle claims/issues?]]
+* [[Sử_dụng_dự_án_để_giải_quyết_các_khiếu_nại_và_vấn_đề_phát_sinh/en|How to use projects to handle claims/issues?]]
-* [[How to gather feedback from customers?]]
+* [[Thu_nhập_phản_hồi_từ_khách_hàng/en|How to gather feedback from customers?]]
 == GENERAL ==
 === Basics ===
-* [[Manage Kiu ERP in your own language]]
+* [[Ngôn_ngữ_trong_Kiu_ERP/en|Manage Kiu ERP in your own language]]
-* [[How to add an user]]
+* [[Thêm_nhân_viên/en|How to add an user]]
 === (An) Base import ===
-* [[Import CSV file to Kiu ERP]]
+* [[Nhập_tệp_CSV_vào_Kiu_ERP/en|Import CSV file to Kiu ERP]]