Khác biệt giữa các bản “Translations:Sử dụng các biến thể sản phẩm/11/vi”

Từ Kiu Wiki
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm
(Đang nhập một bản mới từ nguồn bên ngoài)
 
(Không có sự khác biệt)

Bản hiện tại lúc 14:50, ngày 13 tháng 12 năm 2017

Thông tin về thông điệp (đóng góp)
Thông điệp này hiện chưa có tài liệu hướng dẫn. Nếu bạn biết thông điệp này dùng ở đâu và dùng như thế nào, bạn có thể giúp những biên dịch viên khác bằng cách thêm tài liệu hướng dẫn cho nó.
Định nghĩa thông điệp (Sử dụng các biến thể sản phẩm)
Trong trường hợp này, bạn có thể tạo ra 1 mẫu với ba biến thể (Shirts,
T-Shirts, Polos). Nhưng, bạn nên tạo ra hai mẫu sản phẩm khác nhau là T-shirts -
khác so với Polo/Shirts và khách hàng mong đợi để xem chúng là hai sản phẩm
khác nhau:
Bản dịchTrong trường hợp này, bạn có thể tạo ra 1 mẫu với ba biến thể (Shirts,
T-Shirts, Polos). Nhưng, bạn nên tạo ra hai mẫu sản phẩm khác nhau là T-shirts -
khác so với Polo/Shirts và khách hàng mong đợi để xem chúng là hai sản phẩm
khác nhau:

Trong trường hợp này, bạn có thể tạo ra 1 mẫu với ba biến thể (Shirts, T-Shirts, Polos). Nhưng, bạn nên tạo ra hai mẫu sản phẩm khác nhau là T-shirts - khác so với Polo/Shirts và khách hàng mong đợi để xem chúng là hai sản phẩm khác nhau: