Khác biệt giữa các bản “Luân chuyển nội bộ/en”

Từ Kiu Wiki
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “=== Creating a new warehouse === The next step is to create your new warehouse. In the Inventory application click on '''Configuration ‣ Warehouse Manag…”)
 
(Không hiển thị 19 phiên bản của cùng người dùng ở giữa)
Dòng 2: Dòng 2:
  
 
=== Configuration ===
 
=== Configuration ===
 +
 
First of all you have to select the multi locations option. Go to '''Configuration ‣ Settings''' in the Inventory application. Then tick the '''Manage several locations per warehouse''' option. Please don't forget to '''Apply''' your changes.
 
First of all you have to select the multi locations option. Go to '''Configuration ‣ Settings''' in the Inventory application. Then tick the '''Manage several locations per warehouse''' option. Please don't forget to '''Apply''' your changes.
  
Dòng 11: Dòng 12:
 
The next step is to create your new warehouse. In the Inventory application click on '''Configuration ‣ Warehouse Management ‣ Warehouses'''. You are now able to create your warehouse by clicking on '''Create'''.
 
The next step is to create your new warehouse. In the Inventory application click on '''Configuration ‣ Warehouse Management ‣ Warehouses'''. You are now able to create your warehouse by clicking on '''Create'''.
  
Điền
+
Fill in a '''Warehouse Name''' and a '''Short Name'''. The short name is 5 characters maximum.
'''Tên kho (Warehouse Name)''' và một '''Tên viết tắt (Short Name)'''. Tên tắt không quá 5 kí tự.
+
  
(a)<blockquote>'''Mẹo'''</blockquote><blockquote>Lưu ý rằng '''Tên viết tắt (Short Name)''' rất quan trọng vì nó
+
'''Tip'''
sẽ xuất hiện trong lệnh điều chuyển và các giấy tờ tài liệu khác của kho.
+
 
vậy, bạn nên dùng tên viết tắt dễ hiểu. (ví dụ: WH/[ những chữ cái đầu tiên của
+
Please note that the '''Short Name''' is very important as it will appear on your transfer orders and other warehouse documents. It might be smart to use an understandable one (e.g.: WH/[first letters of location]).
địa điểm]).</blockquote> Nếu bạn quay trở lại bảng
+
If you go back to your dashboard, new operations will automatically have been generated for your new warehouse.
điều khiển, các hoạt động mới sẽ tự động được tạo ra cho nhà kho mới của bạn.
+
  
 
 (a)
 
 (a)
  
=== Tạo lô hàng tồn kho mới ===
+
=== Creating a new inventory ===
Khi
+
bạn tạo một kho mới, có thể bạn đã có hàng tồn kho sẵn trong đó. Trong trường
+
hợp này, bạn nên tạo một lô hàng tồn trong Kiu ERP, nếu không, bạn có thể bỏ
+
qua bước này.
+
  
Vào ứng dụng Hàng tồn kho, chọn '''Kiểm soát hàng tồn kho (Inventory Control) Biến động hàng tồn kho (Inventory Adjustment)'''. Sau đó bạn có thể tạo một lô hàng tồn mới bằng
+
If you create a new warehouse you might already have an existing physical inventory in it. In that case you should create an inventory in KIU ERP, if not you can skip this step.
cách nhấp vào '''Tạo (Creat)'''. Điền vào '''Mã tham chiếu hàng tồn kho (Inventory Reference)''', '''Thời gian (Date) ''v'''''à hãy chắc rằng
+
 
bạn chọn đúng nhà kho và vị trí.
+
Go into the inventory application, select '''Inventory Control ‣ Inventory Adjustment'''. You can then create a new inventory by clicking on '''Create'''. Fill in the '''Inventory Reference''', '''Date''' and be sure to select the right warehouse and location.
  
 
(a)
 
(a)
  
Tiếp
+
Next, click on '''Start Inventory'''. A new window will open where you will be able to input your existing products. Select '''Add an item''' and indicate the '''Real Quantity''' available in the warehouse.
theo, nhấp '''Tạo lô hàng tồn kho (Start Inventory).''' Một cửa sổ mới sẽ mở ra để bạn có thể nhập sản phẩm vào. Chọn '''Điền thông tin''' và đưa ra '''Số lượng thực tế (Real Quantity)'''đang có trong kho. 
+
  
 
(a)
 
(a)
  
Đừng
+
Don't forget to validate your inventory once you have recorder the state of all yours product.
quên nhấn xác nhận lô hàng tồn kho khi bạn đã nhập các thông tin.
+
  
=== Tạo luân chuyển nội bộ ===
+
=== Create an internal transfer ===
Bước
+
The final step is to create your internal transfer. If you want to tranfer 2 units of a product from your first warehouse to another one in Brussels, proceed as follows:
cuối cùng là tạo luân
+
chuyển nội bộ. Nếu bạn muốn luân chuyển 2 đơn vị sản phẩm từ nhà kho này tới
+
nhà kho khác ở Brussels, xử lí như sau:
+
  
Từ
+
From your dashboard, select a internal movement of one of the two warehouses. To do so, click on '''More ‣ Transfer'''.
bảng điều khiển của bạn, chọn một luân chuyển nội bộ của một trong hai nhà kho.
+
Để làm như vậy, nhấp vào '''Thêm (More) Luân chuyển (Transfer).'''
+
  
 
(a)
 
(a)
  
Một
+
A new window will open where you will be able to select the source location zone (in this case our "old warehouse") and the destination location zone (in this case our "new" warehouse located in Brussels).
cửa sổ mới sẽ mở ra để bạn chọn địa điểm nguồn (trong trường hợp này là “Kho
+
cũ”) và địa điểm đích (trong trường hợp này là kho “mới” tại  Brussels).
+
  
Chỉ
+
Add the products you want to transfer by clicking on '''Add an Item''' and don't forget to '''Validate''' or '''Mark as TO DO''' once you are done.
ra sản phẩm mà bạn muốn luân chuyển bằng cách nhấp vào '''Điền thông tin (Add an item)'''  và đừng quên nhấn '''Xác nhận (Validate)''' hoặc '''Cần xử lý (Mark as TO DO)''' khi bạn hoàn thành.
+
  
 
(a)
 
(a)
  
Nếu
+
If you select '''Validate''', KIU ERP will process all quantities to transfer.
bạn chọn '''Xác nhận (Validate)''', Kiu
+
ERP sẽ xử lý tất cả lượng hàng.
+
  
Nếu
+
If you select '''Mark as TO DO''', KIU ERP will put the transfer in '''Waiting Availability''' status. Click on '''Reserve''' to reserve the amount of products in your source warehouse.  
bạn chọn '''Cần xử lý (Mark as TO DO)''', Kiu
+
ERP sẽ để hàng hóa ở trạng thái '''Chờ (Waiting Availability)'''. Nhấp vào '''Hoàn lại (Reserve)''' để hoàn trả hàng hóa về kho ban đầu.  
+
  
Cũng
+
It is also possible to manually transfer each product:
có thể luân chuyển từng sản phẩm một cách thủ công như sau:
+
  
1.Từ      bảng điều khiển của bạn, chọn lệnh luân chuyển ở địa điểm nguồn.
+
1. Via your dashboard, select the transfer order in the source location.
  
 
(a)
 
(a)
  
2.Chọn
+
2. Select the right transfer order
đúng hàng hóa cần luân chuyển
+
  
 
(a)
 
(a)
  
3.Nhấp chuột vào hình tam
+
3. Click on the little pencil logo in the lower right corner in order to open the operation details window. In this new window you can manually indicate how much products you process
giác nhỏ ở phía dưới để mở cửa sổ thông tin chi tiết của hoạt động luân chuyển.
+
 
Tại cửa sổ mới này, bạn có thể nhập số lượng hàng hóa mà bạn muốn luân chuyển.
+
'''Tip'''
  
(a)<blockquote>'''Mẹo'''</blockquote><blockquote>Nếu
+
If you decide to partially process the transfer order (e.g. a part of the products can't be shipped yet due to an unexpected event), KIU ERP will automatically ask if you wish to create a backorder. Create a backorder if you expect to process the remaining products later, do not create a backorder if you will not supply/receive the remaining products.
bạn thực hiện một phần của lệnh điều chuyển (Ví dụ như một phần của sản phẩm
+
chưa được chuyển đến do biến cố nào đó), Kiu ERP sẽ tự động hỏi xem bạn có muốn
+
tạo một giấy báo hẹn chuyển trễ (backorder). Hãy tạo giấy báo này nếu bạn muốn chuyển
+
phần đó của sản phẩm sau đó, đừng tạo giấy báo trễ nếu không cung cấp/ nhận các
+
phần còn lại.</blockquote>
+

Bản hiện tại lúc 16:05, ngày 13 tháng 12 năm 2017

If you own different warehouses you might want to transfer goods from one warehouse to the other. This is very easy thanks to the inventory application in KIU ERP.

Configuration

First of all you have to select the multi locations option. Go to Configuration ‣ Settings in the Inventory application. Then tick the Manage several locations per warehouse option. Please don't forget to Apply your changes.

Tip

This option should also be ticked if you wish to manage different locations and routes in your warehouse.

Creating a new warehouse

The next step is to create your new warehouse. In the Inventory application click on Configuration ‣ Warehouse Management ‣ Warehouses. You are now able to create your warehouse by clicking on Create.

Fill in a Warehouse Name and a Short Name. The short name is 5 characters maximum.

Tip

Please note that the Short Name is very important as it will appear on your transfer orders and other warehouse documents. It might be smart to use an understandable one (e.g.: WH/[first letters of location]). If you go back to your dashboard, new operations will automatically have been generated for your new warehouse.

 (a)

Creating a new inventory

If you create a new warehouse you might already have an existing physical inventory in it. In that case you should create an inventory in KIU ERP, if not you can skip this step.

Go into the inventory application, select Inventory Control ‣ Inventory Adjustment. You can then create a new inventory by clicking on Create. Fill in the Inventory Reference, Date and be sure to select the right warehouse and location.

(a)

Next, click on Start Inventory. A new window will open where you will be able to input your existing products. Select Add an item and indicate the Real Quantity available in the warehouse.

(a)

Don't forget to validate your inventory once you have recorder the state of all yours product.

Create an internal transfer

The final step is to create your internal transfer. If you want to tranfer 2 units of a product from your first warehouse to another one in Brussels, proceed as follows:

From your dashboard, select a internal movement of one of the two warehouses. To do so, click on More ‣ Transfer.

(a)

A new window will open where you will be able to select the source location zone (in this case our "old warehouse") and the destination location zone (in this case our "new" warehouse located in Brussels).

Add the products you want to transfer by clicking on Add an Item and don't forget to Validate or Mark as TO DO once you are done.

(a)

If you select Validate, KIU ERP will process all quantities to transfer.

If you select Mark as TO DO, KIU ERP will put the transfer in Waiting Availability status. Click on Reserve to reserve the amount of products in your source warehouse.

It is also possible to manually transfer each product:

1. Via your dashboard, select the transfer order in the source location.

(a)

2. Select the right transfer order

(a)

3. Click on the little pencil logo in the lower right corner in order to open the operation details window. In this new window you can manually indicate how much products you process

Tip

If you decide to partially process the transfer order (e.g. a part of the products can't be shipped yet due to an unexpected event), KIU ERP will automatically ask if you wish to create a backorder. Create a backorder if you expect to process the remaining products later, do not create a backorder if you will not supply/receive the remaining products.