Khác biệt giữa các bản “Translations:Cài đặt máy quét mã vạch/3/vi”

Từ Kiu Wiki
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm
(Đang nhập một bản mới từ nguồn bên ngoài)
 
(Không có sự khác biệt)

Bản hiện tại lúc 17:27, ngày 13 tháng 12 năm 2017

Thông tin về thông điệp (đóng góp)
Thông điệp này hiện chưa có tài liệu hướng dẫn. Nếu bạn biết thông điệp này dùng ở đâu và dùng như thế nào, bạn có thể giúp những biên dịch viên khác bằng cách thêm tài liệu hướng dẫn cho nó.
Định nghĩa thông điệp (Cài đặt máy quét mã vạch)
(a)
* Nếu bạn      quét sản phẩm từ máy tính, '''Máy quét      USB''' là lựa chọn hay nhất. Bạn chỉ cần cắm máy quét vào máy tính và bắt      đầu quét. Chỉ cần chắc chắn máy quét tương thích với bố cục bàn phím hoặc      bạn cũng có thể thiết lập chúng tương thích với nhau.
* '''Máy quét bluetooth''' có thể  kết hợp với điện thoại thông minh hoặc      máy tính bảng và là lựa chọn sáng suốt nếu bạn muốn di chuyển máy mà không      cần đầu tư quá nhiều. Cách dùng là đăng nhập vào phần mềm Kiu ERP trên điện      thoại của bạn, kết nối máy quét bluetooth với điện thoại và thường xuyên      kiểm tra điện thoại của bạn để sử dụng phần mềm một cách thủ công.
* Nếu sử dụng      với tần suất nhiều, '''Máy quét máy      tính di động''' có lẽ là lựa chọn hữu ích nhất. Nó bao gồm một máy tính      nhỏ và một máy quét mã vạch đi kèm. Công cụ này là một giải pháp rất hiệu      quả; tuy nhiên bạn cần chắc chắn về khả năng vận hành Kiu ERP. Các mô hình      máy quét gần đây nhất sử dụng Android + Google Chrome hoặc Windows +      Internet Explorer Mobile. Tuy nhiên, có rất nhiều mẫu mã và cấu hình trên      thị trường nên bạn cần kiểm tra máy trước khi quyết định.
Bản dịch(a)
* Nếu bạn      quét sản phẩm từ máy tính, '''Máy quét      USB''' là lựa chọn hay nhất. Bạn chỉ cần cắm máy quét vào máy tính và bắt      đầu quét. Chỉ cần chắc chắn máy quét tương thích với bố cục bàn phím hoặc      bạn cũng có thể thiết lập chúng tương thích với nhau.
* '''Máy quét bluetooth''' có thể  kết hợp với điện thoại thông minh hoặc      máy tính bảng và là lựa chọn sáng suốt nếu bạn muốn di chuyển máy mà không      cần đầu tư quá nhiều. Cách dùng là đăng nhập vào phần mềm Kiu ERP trên điện      thoại của bạn, kết nối máy quét bluetooth với điện thoại và thường xuyên      kiểm tra điện thoại của bạn để sử dụng phần mềm một cách thủ công.
* Nếu sử dụng      với tần suất nhiều, '''Máy quét máy      tính di động''' có lẽ là lựa chọn hữu ích nhất. Nó bao gồm một máy tính      nhỏ và một máy quét mã vạch đi kèm. Công cụ này là một giải pháp rất hiệu      quả; tuy nhiên bạn cần chắc chắn về khả năng vận hành Kiu ERP. Các mô hình      máy quét gần đây nhất sử dụng Android + Google Chrome hoặc Windows +      Internet Explorer Mobile. Tuy nhiên, có rất nhiều mẫu mã và cấu hình trên      thị trường nên bạn cần kiểm tra máy trước khi quyết định.

(a)

  • Nếu bạn quét sản phẩm từ máy tính, Máy quét USB là lựa chọn hay nhất. Bạn chỉ cần cắm máy quét vào máy tính và bắt đầu quét. Chỉ cần chắc chắn máy quét tương thích với bố cục bàn phím hoặc bạn cũng có thể thiết lập chúng tương thích với nhau.
  • Máy quét bluetooth có thể  kết hợp với điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng và là lựa chọn sáng suốt nếu bạn muốn di chuyển máy mà không cần đầu tư quá nhiều. Cách dùng là đăng nhập vào phần mềm Kiu ERP trên điện thoại của bạn, kết nối máy quét bluetooth với điện thoại và thường xuyên kiểm tra điện thoại của bạn để sử dụng phần mềm một cách thủ công.
  • Nếu sử dụng với tần suất nhiều, Máy quét máy tính di động có lẽ là lựa chọn hữu ích nhất. Nó bao gồm một máy tính nhỏ và một máy quét mã vạch đi kèm. Công cụ này là một giải pháp rất hiệu quả; tuy nhiên bạn cần chắc chắn về khả năng vận hành Kiu ERP. Các mô hình máy quét gần đây nhất sử dụng Android + Google Chrome hoặc Windows + Internet Explorer Mobile. Tuy nhiên, có rất nhiều mẫu mã và cấu hình trên thị trường nên bạn cần kiểm tra máy trước khi quyết định.