Khác biệt giữa các bản “Translations:Cài đặt máy quét mã vạch/7/en”

Từ Kiu Wiki
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm
(Tạo trang mới với nội dung “==== Automatic carriage return ==== By default, KIU ERP has a 50 milliseconds delay between each successive scan (it helps avoid accidental double scannin…”)
 
(Không có sự khác biệt)

Bản hiện tại lúc 17:41, ngày 13 tháng 12 năm 2017

Thông tin về thông điệp (đóng góp)
Thông điệp này hiện chưa có tài liệu hướng dẫn. Nếu bạn biết thông điệp này dùng ở đâu và dùng như thế nào, bạn có thể giúp những biên dịch viên khác bằng cách thêm tài liệu hướng dẫn cho nó.
Định nghĩa thông điệp (Cài đặt máy quét mã vạch)
==== Tự động quay lại ====
Theo chế độ mặc định, Kiu ERP có 50 mili giây
trì hoãn giữa các lần quét liên tiếp (tránh tình cờ quét 2 lần).Nếu muốn bỏ thời
gian trì hoãn này, bạn có thể định dạng máy quét bằng cách chèn chức năng quay
lại đầu dòng khi kết thúc mỗi mã vạch. Đây thường là cấu hình mặc định và có thể
định hình rõ ràng bằng cách quét một mã vạch nào đó trong sách hướng dẫn sử dụng
(‘CR thêm vào sau ON’; ‘Nhấn Enter để thêm phần đuôi, v.v)
Bản dịch==== Automatic carriage return ====
By default, KIU ERP has a 50 milliseconds delay between each successive scan (it helps avoid accidental double scanning). If you want to suppress this delay, you can configure your scanner to insert a carriage return at the end of each barcode. This is usually the default configuration and can be explicitly configured by scanning a specific barcode in the user manual ('CR suffix ON', 'Apply Enter for suffix', etc.).

Automatic carriage return

By default, KIU ERP has a 50 milliseconds delay between each successive scan (it helps avoid accidental double scanning). If you want to suppress this delay, you can configure your scanner to insert a carriage return at the end of each barcode. This is usually the default configuration and can be explicitly configured by scanning a specific barcode in the user manual ('CR suffix ON', 'Apply Enter for suffix', etc.).